Prevod od "apertar um" do Srpski


Kako koristiti "apertar um" u rečenicama:

Já quis apertar um botão e fazer tudo desaparecer?
Da li poželiš da pritisneš taster da sve nestane?
No Brooklin, fazem você apertar um cigarro aceso no braço... e deixar queimar até o filtro, sem fazer o menor movimento.
U Bruklinu drže upaljene pljuge na ruci dok ne izgore do filtera, Ne smeju da trepnu,
Pago vocês para receber dinheiro e apertar um botão da maquina!
Plaæam vas da uzmete novac I pritisnete dugme.
Não é só apertar um botão na cabeça dela.
Ne možeš samo da ukljuèiš prekidaè u njenoj glavi.
Poderiam se apertar um pouco mais?
Nema mjesta. - Možete se pomaknuti samo malo?
Você quer entrar, apertar um baseado?
Želiš li da uðeš? Da dunemo koji džoint?
O meu é convencer as pessoas a apertar um botão a cada 108 minutos sem que saibam por que ou para quê.
Moj je da ubedim ljude da stiskaju dugme svakih 108 minuta, a da ne znaju zasto.
Colocá-la num míssil, apertar um botão aqui, ela rebentar lá...
Da ne govorim o raketama.. Pritisneš dugme tamo negde a ovde se sve sruši...
Não é só apertar um botão e tirar um diagnóstico.
To nije dijagnoza koja se završava pritiskom na dugme.
Agora, ao apertar um botão, nós podemos entrar noutra dimensão.
Sada sa pritiskom tastera, možemo da uðemo u drugu dimenziju.
E não posso apertar um botão e desligar o meu coração.
I ne mogu samo pritisnuti neko dugme, i iskljuèiti srce.
Se o sangramento não parar... devo apertar um cinto em seu pescoço?
Ako krvarenje ne prestane, hoæu li da zategnem pojas oko tvog vrata?
Tudo que precisava fazer era apertar um botão...
Само сам требала да притиснем дугме...
Eu só preciso apertar um botão.
I sve što je potrebno je da pritisnem ovo zeleno dugme.
Basta apertar um botão e o hotel inteiro ouvirá isso.
Pritisnem dugme i sve ovo ide uživo preko hotelskog P.A. sistema.
Em breve, todos poderão apenas apertar um botão, de dia ou de noite, e pegar o cupcake.
Uskoro æe se u svako doba dana moæi uzeti kolaè.
Estamos aqui por causa do seu fracasso... de cumprir seu dever, de seguir ordens, de simplesmente girar uma chave e apertar um botão.
Trebalo je da pratite naredbe, da okrenete kljuè i pritisnete dugme. Šimpanze su to mogle uraditi.
É só apertar um botão e esta coisa vai voar para o centro da cidade.
Centar grada uništen pritiskom na dugme.
Basta apertar um pouco e colocar nas partes que precisamos mover.
Samo pritisni i natrljaj gde treba.
Ele só precisa ficar perto das vítimas, apertar um botão e os infectar com um vírus que os matará.
Sve što treba napraviti je biti nekoliko metara od žrtve, pritisnuti dugme i zaraziti ih sa virusom koji æe ubiti samo njih.
Em 30 minutos, o terrorista só precisará apertar um botão em uma maleta?
Dakle, za 30 minuta, teroristi treba samo da pritisnu dugme u koferu?
Quando o Dark Army deu o fora, não ligou se apertar um botão levaria a uma crise econômica.
Kada prignul Tamna vojska, te nije briga ako pritiskanje dugmeta bi donijeti ekonomski revoluciju.
Mas tenho spray de pimenta na bolsa, e é só apertar um botão para chamar um segurança.
Ali imam biber sprej u torbi, i na jedno dugme, èuvar dolazi ovde.
Vai colocar algo na mão dele, vai trazê-lo bem aqui, apertar um botão e deixá-lo com o que está na mão.
Kris će mu staviti nešto u ruku, robot će to doneti ovamo i pritiskom na dugme pustiće to iz ruke.
Se você apertar um bom punhado de neve para fazer uma bola, ela fica muito pequena, dura e densa.
Ako stisnete sneg da napravite grudvu postaće manji, tvrđi i gušći.
O começo do Uber em 2010, bem, nós somente queríamos apertar um botão e pegar uma carona.
I tako je začetak Ubera 2010. godine bio - pa, samo smo želeli da pritisnemo dugme i vozimo se.
Mas acabou que muitas pessoas queriam apertar um botão e pegar uma carona, e por fim começamos a ver diversas viagens duplicadas.
Međutim, ispalo je da je dosta ljudi želelo da pritisne dugme i vozi se, i na kraju smo uočili da je bilo dosta identičnih vožnji.
Você disse que começou isso originalmente, apenas pela vantagem de apertar um botão e requisitar um carro.
Kako - znaš, rekao si da ste ovo prvobitno pokrenuli jer je kul da samo pritisneš dugme i time pozoveš auto.
Ela nunca conhecerá um mundo onde você não possa apertar um botão e ter milhões de pessoas prontas para jogar.
Она никада неће знати за свет где не можете притиснути тастер и имати милионе играча спремних на игру.
Por último, as crianças do terceiro estudo escolheram apertar um pouco mais um controle quando a pesquisadora que manifestou um valor positivo estava observando, ao contrário de quando ela manifestou um valor negativo.
Poslednje, ali ne najmanje bitno, deca u trećoj studiji birala su da pritisnu daljinski znatno češće kada bi ih gledao eksperimentator koji je ispoljio pozitivnu vrednost, u odnosu na eksperimentatora koji je ispoljio negativnu vrednost.
3.4491701126099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?